[GH-ISSUE #4407] [Bug] Chinese input problems #1971

New issue

Closed

opened 2026-03-23 21:18:37 +00:00 by mirror · 1 comment

mirror commented

2026-03-23 21:18:37 +00:00

Owner

Originally created by @naheux on GitHub (Jan 16, 2024).
Original GitHub issue: https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/issues/4407

Bug Description

When I use MacOS default Simplified Chinese Pinyin Input Method, two problems occur.

The Chinese characters are converted to their spelling letter form after page switch;
Can't input anything after the letter input by Simplified Chinese Pinyin Input Method;

How to Reproduce

Problem-1

Reproducibility: ocassionally

Phenomenon:
First, spell some Chinese characters with Simplified Chinese Pinyin Input Method

Second, confirm the selected Chinese characters to complete the input with "SPACE" key(or "1" key)

Then, switch to other page and switch back, the Chinese characters become their spelling letter form

Problem-2

Reproducibility: always

Phenomenon:
First, input only one letter with Simplified Chinese Pinyin Input Method

Second, use "ENTER" key to complete the input(this is a fast way to input letter without switching Input Method)

Then, any letter input and DELETE key are ignored by AppFlowy unless I input numbers or "SPACE".

Expected Behavior

Problem-1

Expected: stick to Chinese characters, no fallback to spelling letter form

Problem-2

Expected: no stuck cursor

Operating System

MacOS 14.2.1

AppFlowy Version(s)

0.8.3

Screenshots

No response

Additional Context

No response

Originally created by @naheux on GitHub (Jan 16, 2024). Original GitHub issue: https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/issues/4407 ### Bug Description When I use MacOS default Simplified Chinese Pinyin Input Method, two problems occur. 1. The Chinese characters are converted to their spelling letter form after page switch; 2. Can't input anything after the letter input by Simplified Chinese Pinyin Input Method; ### How to Reproduce ### Problem-1 Reproducibility: ocassionally Phenomenon: First, spell some Chinese characters with Simplified Chinese Pinyin Input Method <img width="480" alt="image" src="https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/assets/105796616/898ab85e-f465-4966-a331-4dc0670703b7"> Second, confirm the selected Chinese characters to complete the input with "SPACE" key(or "1" key) <img width="259" alt="image" src="https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/assets/105796616/c4737a17-9866-4c40-ab2d-edd1bf5330ca"> Then, switch to other page and switch back, the Chinese characters become their spelling letter form <img width="258" alt="image" src="https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/assets/105796616/02895f03-9baa-487c-bca3-e928ca73b9b8"> ### Problem-2 Reproducibility: always Phenomenon: First, input only one letter with Simplified Chinese Pinyin Input Method <img width="480" alt="image" src="https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/assets/105796616/aa370e51-158f-465d-8ba8-9e8ff9c73c01"> Second, use "ENTER" key to complete the input(this is a fast way to input letter without switching Input Method) <img width="315" alt="image" src="https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/assets/105796616/3257f45b-e9dd-4f32-83ea-a7a7bda5e244"> Then, any letter input and DELETE key are ignored by AppFlowy unless I input numbers or "SPACE". ### Expected Behavior ### Problem-1 Expected: stick to Chinese characters, no fallback to spelling letter form ### Problem-2 Expected: no stuck cursor ### Operating System MacOS 14.2.1 ### AppFlowy Version(s) 0.8.3 ### Screenshots _No response_ ### Additional Context _No response_