[GH-ISSUE #4439] [Bug] I save a Chinese character, it becomes Pinyin when I reopen it. #1988

Closed
opened 2026-03-23 21:18:45 +00:00 by mirror · 4 comments
Owner

Originally created by @2lovecode on GitHub (Jan 22, 2024).
Original GitHub issue: https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/issues/4439

Originally assigned to: @LucasXu0 on GitHub.

Bug Description

I save a Chinese character, it becomes Pinyin when I reopen it.

Before:
image

After:
image

How to Reproduce

1.create a document, named "test-01"
2.input chinese character "并发" and save
3.reopen "test-01",it becomes "bign fa"

Expected Behavior

No matter when you open it, it will always be in Chinese characters

Operating System

macOS 14.2.1

AppFlowy Version(s)

Version 0.3.9 (1)

Screenshots

No response

Additional Context

No response

Originally created by @2lovecode on GitHub (Jan 22, 2024). Original GitHub issue: https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/issues/4439 Originally assigned to: @LucasXu0 on GitHub. ### Bug Description I save a Chinese character, it becomes Pinyin when I reopen it. Before: ![image](https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/assets/22025624/5406e96c-db2d-4767-99be-bc62d4718de3) After: ![image](https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/assets/22025624/6ebbfc02-18f9-4ed1-9add-b2b249ee04ad) ### How to Reproduce 1.create a document, named "test-01" 2.input chinese character "并发" and save 3.reopen "test-01",it becomes "bign fa" ### Expected Behavior No matter when you open it, it will always be in Chinese characters ### Operating System macOS 14.2.1 ### AppFlowy Version(s) Version 0.3.9 (1) ### Screenshots _No response_ ### Additional Context _No response_
mirror 2026-03-23 21:18:45 +00:00
  • closed this issue
  • added the
    editor
    label
Author
Owner

@rustui commented on GitHub (Jan 22, 2024):

I am also encountering the same issue.

Operating System
macOS 14.2.1
AppFlowy Version(s)
Version 0.4.3

<!-- gh-comment-id:1903820109 --> @rustui commented on GitHub (Jan 22, 2024): I am also encountering the same issue. Operating System macOS 14.2.1 AppFlowy Version(s) Version 0.4.3
Author
Owner

@LucasXu0 commented on GitHub (Jan 22, 2024):

Hi, @2lovecode. Thanks for reporting. It will be solved in the next version.

<!-- gh-comment-id:1904143091 --> @LucasXu0 commented on GitHub (Jan 22, 2024): Hi, @2lovecode. Thanks for reporting. It will be solved in the next version.
Author
Owner

@lidangg commented on GitHub (Jan 30, 2024):

希望尽快修复
拼音输入正常的话,还可以试用一下

<!-- gh-comment-id:1916144491 --> @lidangg commented on GitHub (Jan 30, 2024): 希望尽快修复 拼音输入正常的话,还可以试用一下
Author
Owner

@LucasXu0 commented on GitHub (Mar 25, 2024):

closed as completed. https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy-Collab/pull/178

<!-- gh-comment-id:2017608420 --> @LucasXu0 commented on GitHub (Mar 25, 2024): closed as completed. https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy-Collab/pull/178
Sign in to join this conversation.
No milestone
No project
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference
AppFlowy-IO/AppFlowy#1988
No description provided.