AppFlowy-IO/AppFlowy

Fork 0

mirror of https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy.git synced 2026-03-24 12:56:59 +00:00

[GH-ISSUE #3640] [Bug] Chinese fonts / Chinese characters display problem #1651

New issue

Closed

opened 2026-03-23 21:15:26 +00:00 by mirror · 5 comments

mirror commented

2026-03-23 21:15:26 +00:00

Owner

Originally created by @XJPeng12 on GitHub (Oct 7, 2023).
Original GitHub issue: https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/issues/3640

Bug Description

There is a problem with the display of some Chinese characters, such as ‘专门’，

How to Reproduce

input Chinese characters

Expected Behavior

Can display Chinese characters correctly

Operating System

window10

AppFlowy Version(s)

0.3.1

Screenshots

No response

Additional Context

No response

Originally created by @XJPeng12 on GitHub (Oct 7, 2023). Original GitHub issue: https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/issues/3640 ### Bug Description There is a problem with the display of some Chinese characters, such as ‘专门’， ![image](https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/assets/50786186/a80049b5-53cc-4495-a67e-38fcee0cb817) ### How to Reproduce input Chinese characters ### Expected Behavior Can display Chinese characters correctly ### Operating System window10 ### AppFlowy Version(s) 0.3.1 ### Screenshots _No response_ ### Additional Context _No response_

mirror

2026-03-23 21:15:27 +00:00

closed this issue
added the
new feature
label

mirror commented

2026-03-23 21:15:28 +00:00

Author

Owner

@cidxb commented on GitHub (Oct 25, 2023):

Actually, this happens to the Ubuntu system too, in which the font config file /etc/fonts/conf.d/64-language-selector-prefer.conf preference is the Chinese characters used in Korean and Japan, the solution is to change the order.

I wonder if there is a simple solution similar to Appflowy in this matter.

@cidxb commented on GitHub (Oct 25, 2023): Actually, this happens to the Ubuntu system too, in which the font config file `/etc/fonts/conf.d/64-language-selector-prefer.conf ` preference is the Chinese characters used in Korean and Japan, the solution is to change the order. I wonder if there is a simple solution similar to Appflowy in this matter.

mirror commented

2026-03-23 21:15:28 +00:00

Author

Owner

@Kur0x commented on GitHub (Dec 8, 2023):

please add chinese font support! no chinese font in settings.

@Kur0x commented on GitHub (Dec 8, 2023): please add chinese font support! no chinese font in settings.

mirror commented

2026-03-23 21:15:28 +00:00

Author

Owner

@sky96111 commented on GitHub (Dec 8, 2023):

No need to bundle CJK fonts, l10n can choose correct fonts automaticlly.
https://docs.flutter.dev/ui/accessibility-and-internationalization/internationalization

without l10n:

with l10n:

@sky96111 commented on GitHub (Dec 8, 2023): No need to bundle CJK fonts, l10n can choose correct fonts automaticlly. https://docs.flutter.dev/ui/accessibility-and-internationalization/internationalization without l10n: ![Snipaste_2023-12-08_17-32-45](https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/assets/22412214/060366f6-fab0-43a1-b490-606323623005) with l10n: ![Snipaste_2023-12-08_17-40-58](https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/assets/22412214/d4023561-892f-47cb-9d56-342b20c40eb9)

mirror commented

2026-03-23 21:15:29 +00:00

Author

Owner

@annieappflowy commented on GitHub (Jun 19, 2024):

Please go to Settings and choose Workspace -> Workspace font -> System

@annieappflowy commented on GitHub (Jun 19, 2024): Please go to Settings and choose Workspace -> Workspace font -> System <img width="289" alt="image" src="https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/assets/12026239/573db644-4ab9-4615-8a31-34766cdb5a50">

mirror commented

2026-03-23 21:15:29 +00:00

Author

Owner

@sky96111 commented on GitHub (Jun 19, 2024):

Seems the problem still exists in v0.6.0
system locale: zh_cn

By the way, it may not be enough to just change the workspace font. The app's interface also has font issues.

@sky96111 commented on GitHub (Jun 19, 2024): Seems the problem still exists in v0.6.0 system locale: zh_cn By the way, it may not be enough to just change the workspace font. The app's interface also has font issues. ![image](https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/assets/22412214/2bb63b0a-8a09-4c1e-96c3-8ea80174dc80) ![image](https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/assets/22412214/5b7cae32-9552-4f59-9177-945729aa5723)

mirror referenced this issue

2026-03-23 22:16:13 +00:00

[PR #1651] [CLOSED] Fix mobile sdk #4879

mirror referenced this issue

2026-03-23 22:16:40 +00:00

[PR #1850] [CLOSED] Appflowy android build #4976