[GH-ISSUE #7614] [Bug] After the language is set to Chinese, most of the inserted menus are in English and failed to be set to Chinese #3380

New issue

Closed

opened 2026-03-23 21:29:42 +00:00 by mirror · 1 comment

mirror commented

2026-03-23 21:29:42 +00:00

Owner

Originally created by @KettyBIM on GitHub (Mar 25, 2025).
Original GitHub issue: https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/issues/7614

Originally assigned to: @asjqkkkk on GitHub.

Bug Description

After the language is set to Chinese, most of the inserted menus are in English and failed to be set to Chinese

How to Reproduce

I hope that after the Settings are set to Chinese, all insert menus can be changed to Chinese following the Settings

Expected Behavior

I hope that after the Settings are set to Chinese, all insert menus can be changed to Chinese following the Settings

Operating System

windows11

AppFlowy Version(s)

0.8.7

Screenshots

No response

Additional Context

No response

Originally created by @KettyBIM on GitHub (Mar 25, 2025). Original GitHub issue: https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy/issues/7614 Originally assigned to: @asjqkkkk on GitHub. ### Bug Description After the language is set to Chinese, most of the inserted menus are in English and failed to be set to Chinese ![Image](https://github.com/user-attachments/assets/17edd91f-c68a-4952-99c6-a3e982e90e80) ![Image](https://github.com/user-attachments/assets/3ca77eb7-8a85-4dfd-b20d-4afc12ef77d0) ![Image](https://github.com/user-attachments/assets/d5facabb-f5ec-45cc-803a-b12377d55c73) ![Image](https://github.com/user-attachments/assets/b08b3992-8d76-4b16-acb6-ceaad2072b2b) ![Image](https://github.com/user-attachments/assets/11caa0e7-a945-4712-8ac2-b14d890a79f8) ### How to Reproduce I hope that after the Settings are set to Chinese, all insert menus can be changed to Chinese following the Settings ### Expected Behavior I hope that after the Settings are set to Chinese, all insert menus can be changed to Chinese following the Settings ### Operating System windows11 ### AppFlowy Version(s) 0.8.7 ### Screenshots _No response_ ### Additional Context _No response_

mirror closed this issue

2026-03-23 21:29:42 +00:00

mirror commented

2026-03-23 21:29:43 +00:00

Author

Owner

@Vivian-appflowy commented on GitHub (Mar 26, 2025):

@KettyBIM Thanks for reporting! I just noticed we don’t update the menu translation after switching languages. We’ll fix this. However, some menu options don’t have a Chinese translation yet, it’s usually done by contributors. Feel free to help out!

@Vivian-appflowy commented on GitHub (Mar 26, 2025): @KettyBIM Thanks for reporting! I just noticed we don’t update the menu translation after switching languages. We’ll fix this. However, some menu options don’t have a Chinese translation yet, it’s usually done by contributors. Feel free to help out!

mirror referenced this issue

2026-03-23 22:19:55 +00:00

[PR #3380] [MERGED] chore: revamp checklist ui #5704